En au pair är en ung person som bor hos er, får lön, kost och logi och hjälper till med barn och hushåll högst 25 timmar i veckan medan hon lär sig svenska. En barnvakt kommer på bokade tider, har erfarenhet och kontroller, och kostar från 165 kr i timmen efter RUT-avdrag. Au pair passar familjer med skolbarn, gästrum och tid för en ny person i huset. Barnvakt passar de flesta andra.
Ett hus i Danderyd med tre barn, varav två i skolan, ett gästrum som ingen använder och två föräldrar som pendlar in till stan. Frågan om au pair kommer upp vid middagsbordet ungefär en gång om året. Det låter som den perfekta lösningen: någon som alltid är hemma, som kan hämta, laga mellanmål och ta en kväll ibland. Verkligheten är mer blandad. Här är vad som faktiskt skiljer au pair från barnvakt, i regler, pengar och vardag.
Vad en au pair är, enligt reglerna
Au pair är ett kulturutbyte, inte en barnpassningstjänst. Det är viktigt, för det styr allt annat. För au pairer från länder utanför EU gäller Migrationsverkets regler, och de är tydliga:
- Ålder 18 till 30 år
- Högst 25 timmars arbete i veckan, med lätt hushållsarbete och barnpassning
- Studier i svenska under större delen av tiden
- Lön på minst 3 500 kr i månaden före skatt, plus kost och logi med eget rum
- Tillstånd i högst tolv månader
- Ni är arbetsgivare och betalar arbetsgivaravgifter
Au pairer från EU-länder behöver inget tillstånd, men samma princip gäller i praktiken: det är en ung person som kommer för att lära sig språket och se Sverige, och som hjälper till i utbyte. Den som räknar med 40 timmars barnpassning i veckan för 3 500 kr har missförstått upplägget, och det är också olagligt för au pairer med tillstånd.
Jämförelse: au pair mot barnvakt
| Au pair | Barnvakt från företag | |
|---|---|---|
| Vem | Ung person, 18 till 30 år, ofta utan yrkeserfarenhet av barn | Person med erfarenhet, intervjuad, med registerutdrag, barn-HLR och referenser |
| Arbetstid | Högst 25 timmar i veckan | De timmar ni bokar, från några i veckan till heltid |
| Bor hos er | Ja, eget rum krävs | Nej |
| Kostnad | Lön minst 3 500 kr/mån före skatt plus arbetsgivaravgifter, kost, logi, ofta kurs | Från 165 kr/tim efter RUT, bara för bokade timmar |
| Administration | Ni är arbetsgivare: tillstånd, avgifter, deklaration | En faktura i månaden, RUT draget |
| Försäkring | Ni ordnar | Ansvarsförsäkring via företaget under arbetstid |
| Om det inte fungerar | Svårt, ni bor ihop | Ni byter barnvakt |
| Språk för barnen | Ofta ett nytt språk i huset, en stor fördel | Våra barnvakter talar svenska, engelska, bulgariska, spanska och arabiska |
Den verkliga kostnaden för en au pair
Lönen är den minsta delen. Räkna med arbetsgivaravgifter på ungefär 31,42 procent på lönen, ett rum ni inte kan använda, mat till en vuxen till, högre el- och vattenräkning, ofta en svenskkurs och en försäkring. Och de 25 timmarna ska täcka både barn och hushåll. Behöver ni 30 timmar i veckan med barnen får ni ändå lösa fem av dem på annat sätt. Jämför det med en barnvakt där ni betalar för exakt de timmar ni bokar, får RUT-avdraget draget på fakturan och inte har någon i gästrummet.
Det betyder inte att au pair är dyrt per timme. Räknat per arbetad timme kan det bli billigare än barnvakt. Men det är en helt annan sak att ha en person boende hos sig, och det är där de flesta familjer underskattar vad det innebär.
Erfarenhet och kontroller
En au pair är ofta nitton år, från ett annat land, med erfarenhet av småsyskon eller sommarjobb. Det kan vara fantastiskt för en åttaåring som får en storasyster för ett år. Det är något annat för en bebis på fyra månader. Kontrollerna som en förmedling gör varierar, och ni får ofta träffa personen första gången på videosamtal. Jämför med hur ett seriöst barnvaktsföretag arbetar: intervju på plats, utdrag ur belastningsregistret, barn-HLR, två till tre referenser från riktiga arbetsgivare. Läs mer i vår guide om att välja barnvaktsföretag.
Vem passar au pair för?
- Familjer med skolbarn, där jobbet är hämtning, mellanmål och sällskap, inte vård av bebis
- Familjer med ett eget rum och ett hem där en person till inte stör
- Familjer som vill ha ett nytt språk och en ny kultur i huset, och som orkar vara värdfamilj
- Familjer med ett jämnt behov under ett år, inte toppar och dalar
- Familjer som klarar att vara arbetsgivare med allt det innebär
Vem passar barnvakt för?
- Familjer med barn under tre år, där erfarenhet och kontroller väger tyngst
- Familjer utan gästrum eller utan lust att dela hemmet
- Familjer vars behov varierar: fler timmar en termin, färre en annan
- Familjer som vill ha en faktura och ett RUT-avdrag, inte en arbetsgivardeklaration
- Familjer som vill kunna byta person om det inte fungerar, utan att någon måste flytta
Många familjer gör båda, i olika perioder: au pair under ett år när barnen är sju och tio, barnvakt när barnen var små och när au pair-året är över. Det är inget fel i det. Det fel som går att göra är att välja au pair för att det verkar billigt, och upptäcka i oktober att det inte var det.
Så gör vi hos familjerna
Aleksandra möter ofta familjer som haft au pair och nu vill ha barnvakt. Det vanligaste skälet är inte att au pairen var dålig, utan att familjen tröttnade på att ha någon i huset och på de 25 timmarna som aldrig räckte. En familj i Danderyd gick över till Sanna två eftermiddagar i veckan plus en kväll: hämtning av två skolbarn, mellanmål, simskola på onsdagar, middag förberedd. Mamman sa att det var färre timmar än au pairen gjort men att det var exakt de timmar de behövde, och att gästrummet nu var ett arbetsrum. Sanna har varit där i över ett år nu, samma dagar varje vecka.
Vill ni ha en barnvakt som kommer samma dagar varje vecka och som barnen känner? Boka ett kostnadsfritt första möte med barnvakten hemma hos er, så räknar vi på era tider.
Läs vidare: Barnflicka eller barnvakt · Nanny i Stockholm · Anställa barnvakt själv · Priser
Vanliga frågor
Vad kostar en au pair i månaden?
Minst den lön Migrationsverket kräver, 3 500 kr i månaden före skatt för au pairer utanför EU, plus arbetsgivaravgifter, kost, logi med eget rum och ofta en svenskkurs. Räkna också med fler mål mat, högre elräkning och ett rum ni inte kan använda. Den verkliga kostnaden är betydligt högre än lönen.
Hur mycket får en au pair jobba?
Högst 25 timmar i veckan med lätt hushållsarbete och barnpassning enligt Migrationsverkets regler för au pairer från länder utanför EU, och hon ska studera svenska större delen av sin tid. Au pair är ett kulturutbyte, inte en anställning på heltid.
Får man RUT-avdrag för au pair?
Ni kan få RUT-avdrag när ni anställer en privatperson, men avdraget beräknas då på arbetsgivaravgifterna och ni sköter administrationen via Skatteverket. Kolla aktuella regler där. Hos ett barnvaktsföretag med F-skatt dras avdraget direkt på fakturan med 50 procent av arbetskostnaden.
Vilket passar en familj med små barn bäst?
För barn under tre år är en barnvakt med erfarenhet och kontroller det säkrare valet, eftersom en au pair är ung, ofta oerfaren och kommer för att lära sig svenska. För skolbarn i en familj med gästrum och lust till en ny person i huset kan au pair vara ett fint år.
Vad händer om det inte fungerar med au pairen?
Då bor ni ihop med någon det inte fungerar med, och det är det stora problemet. Att avsluta kräver att hon hittar en ny familj eller reser hem. Med en barnvakt från ett företag byter ni person. Det är en skillnad att väga in innan ni bestämmer er.