Alla barnvakter hos Happy Nanny talar engelska och svenska, och flera talar dessutom bulgariska, spanska eller arabiska. Ni väljer vilket språk barnvakten ska prata med barnen. RUT-avdraget gäller alla som är skattskyldiga i Sverige, så priset är från 165 kr per timme efter avdrag även för er som nyss flyttat hit. Det första mötet hemma hos er tar vi gärna på engelska.
En familj som flyttat från Dublin till Danderyd i augusti står med en treåring som ska börja på svensk förskola, ett jobb som börjar klockan åtta och ingen mormor på tjugo mils avstånd. Den situationen känner vi igen. Stockholm har gott om internationella familjer, och behovet är nästan alltid detsamma: någon som kan ta eftermiddagarna, som förstår barnet och som ni kan prata med utan att leta efter ord.
Språket: vad barnvakten pratar med barnen
Det första vi frågar om är inte tider utan språk. Vilket språk pratar ni hemma? Vilket språk ska barnvakten prata med barnet? Svaren ser olika ut beroende på hur länge ni tänker stanna.
| Er situation | Vanligt val | Varför |
|---|---|---|
| Stannar ett eller två år, barnet går i engelskspråkig förskola | Engelska | Barnet behöver inte svenskan och ska snart flytta igen |
| Stannar länge, barnet går i svensk förskola | Svenska på eftermiddagarna | Extra språkbad utöver förskolan, barnet kommer in snabbare |
| Blandat hem, engelska och svenska | Det språk som är svagast hos barnet | Barnvakten blir en extra röst på det språket |
| Hemspråk spanska, arabiska eller bulgariska | Hemspråket, om vi har en barnvakt som talar det | Barnet får höra sitt språk från någon utanför familjen |
Det vi avråder från är att barnvakten blandar fritt. Små barn sorterar språk efter person: mamma pratar så här, förskolan pratar så där. En barnvakt som byter mitt i meningen ger barnet mindre än en som håller sig till ett språk. Mer om hur det fungerar finns i vår guide om barnvakt på ett annat språk.
RUT-avdraget gäller er också
Det är den fråga vi får oftast från internationella familjer, och svaret förvånar många: RUT-avdraget är inte kopplat till medborgarskap. Det är kopplat till att ni betalar skatt i Sverige. Är ni skattskyldiga här, bor i bostaden där barnpassningen sker och betalar elektroniskt, får ni 50 procent av arbetskostnaden i skattereduktion, upp till 75 000 kr per person och år. Barnpassning gäller barn till och med 12 år. Vi drar avdraget direkt på fakturan, ni behöver inte göra något själva. Har ni en komplicerad skattesituation, till exempel om en av er beskattas i ett annat land, fråga Skatteverket innan ni räknar med avdraget. Se vår guide om RUT-avdrag för barnvakt för detaljerna.
Vad som brukar överraska den som är ny i Stockholm
- Förskolan stänger tidigare än ni tror. Öppettiderna varierar mellan förskolor, kolla er egen, men många familjer upptäcker att hämtningen krockar med arbetsdagen. Jobbar ni till sex i city är det ett dagligt problem. Det är det vanligaste skälet till att familjer kontaktar oss.
- Barnvakt är inte en lyxtjänst här. Med RUT-avdraget blir barnpassning i hemmet något vanliga familjer har, inte bara de med stora inkomster.
- Barnen är ute i alla väder. Förskolan går ut när det regnar och snöar, och det gör våra barnvakter också. Överdragsbyxor, vantar och regnkläder är obligatoriska, inte tillval.
- Det är tyst om saker som är viktiga. Svenska förskolor säger sällan rakt ut att de tycker ni hämtar sent. En barnvakt som pratar svenska kan hjälpa er läsa av det.
- Samma person varje gång. I många länder är barnvakt något man bokar ad hoc via en app. Hos oss är det en person som kommer samma dagar varje vecka, och det är det barnen behöver.
Så går det till från första kontakt
- Ni ringer eller bokar ett möte via bokningssidan. Mötet hemma hos er är kostnadsfritt och kan tas på engelska.
- Barnvakten kommer hem till er och träffar barnen, och vi går igenom tider, språk och vad barnen behöver. Hon har 13 års erfarenhet av barn och intervjuar själv varje barnvakt.
- Vi matchar en barnvakt som passar era tider och ert språkval. Har vi ingen ledig som passar tar rekryteringen normalt en till två veckor.
- Barnvakten kommer på ett första pass med er hemma, så att barnen får träffa henne medan ni finns i rummet.
- Sedan kommer hon samma dagar varje vecka. Fakturan kommer med RUT-avdraget redan draget.
Vad det kostar
Priset beror på hur många timmar per vecka ni behöver. Enstaka tillfällen kostar 199 kr per timme efter RUT, heltid från 165 kr per timme efter RUT, och allt däremellan beroende på antal timmar. Ett och två barn kostar lika mycket. Inga startavgifter, inga månadsavgifter, ingen bindningstid. Det exakta priset får ni vid det första mötet. Hela prissättningen finns på vår prissida.
Så gör vi hos familjerna
Denise, som varit hos oss sedan februari 2024 och talar spanska, svenska och engelska, har en familj på Lidingö där mamman är från Mexiko och pappan från Sverige. Barnen går i svensk förskola och hör svenska hela dagen. Föräldrarna ville att spanskan skulle få mer plats. Så Denise pratar bara spanska med barnen, tre eftermiddagar i veckan, från hämtningen klockan halv fyra tills mamman kommer hem vid sex. Lappen till föräldrarna skriver hon på svenska, för pappans skull. Efter ett halvår svarade fyraåringen henne på spanska utan att tänka på det. Det är ingen metod, det är bara samma person, samma språk, samma dagar.
Vill ni ha en barnvakt som kommer samma dagar varje vecka och som barnen känner? Boka ett kostnadsfritt första möte med barnvakten hemma hos er, så räknar vi på era tider.
Läs vidare: Barnvakt på ett annat språk · Flerspråkiga barn · Nanny i Stockholm · Priser
Vanliga frågor
Talar era barnvakter engelska?
Ja, alla våra barnvakter talar svenska och engelska. Flera talar dessutom ett tredje språk: bulgariska, spanska eller arabiska. Vill ni ha en barnvakt som pratar enbart engelska med barnen, eller enbart svenska, säger ni det vid det första mötet så matchar vi efter det.
Gäller RUT-avdraget för oss som inte är svenska medborgare?
RUT-avdraget hänger på att ni betalar skatt i Sverige, inte på medborgarskap. Är ni skattskyldiga här, bor i hemmet där arbetet utförs och betalar elektroniskt gäller avdraget som för alla andra. Är ni osäkra på er skattesituation, fråga Skatteverket. Vi drar avdraget direkt på fakturan.
Kan barnvakten hjälpa barnet med svenskan?
Ja, och det är ett vanligt önskemål från familjer som ska stanna länge. En barnvakt som pratar svenska på eftermiddagarna ger barnet ett språkbad vid sidan av förskolan. Vill ni tvärtom hålla engelskan stark hos ett barn som går i svensk förskola, kan barnvakten prata enbart engelska. Ni väljer.
Hur fort kan vi få en barnvakt när vi just flyttat hit?
Ny rekrytering tar normalt en till två veckor. Finns en ledig barnvakt som passar era tider går det fortare. Börja med ett kostnadsfritt möte hemma hos er, så vet vi exakt vad ni behöver. Vi kan ta mötet på engelska.
Kommer samma person varje gång?
Ja. Det är grunden i hur vi jobbar. Barnen får en person de lär känna, ni får någon som vet var allt finns och hur rutinerna ser ut. Har ni många pass i veckan rekommenderar vi två barnvakter som båda känner barnen, så att ett sjukt pass inte lämnar er utan hjälp.